出國留學網

目錄

2020考研英語:閱讀介詞的翻譯

字典 |

2019-12-25 15:22

|

【 liuxue86.com - 考研英語 】

  考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:閱讀介詞的翻譯”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!

  2020考研英語:閱讀介詞的翻譯

  介詞屬于虛詞,種類繁多常用于名詞或代詞前組合成為句子的成分。簡單的介詞包括有of,in,on,with,by,for,at,about,under等等。但每一個介詞的意思都非常繁復。如on,既可以表示時間,on Friday, 也可以做方位介詞,on the table;同時還可以表示話題,“關于……”的意思,如“I’ m going to do a speech on environment protection”。這里的on就表示話題,議題的引出了。又如介詞for,既可以表示對于某人來說,比如“It would be a great comfort to see their child grown up for every parents”,表示“對于所有的父母親來說……”;同時也可以表示時間段,如“I’ve been able to do this for four years.”,或者表示目的,如“the impulse for unification”, 譯為“追求統一性的沖動”,而這里的 “ for ” 正是“為了……”“追求……”的意思。For還可以表示原因,如“we lost the game for the lack of preparation.”表示由于,因為的意思。簡單介詞用法繁多,基本可以按照意思分為時間介詞,地點介詞,方式介詞,原因介詞數量介詞和其他介詞。

  除了簡單介詞,還有合成介詞,如into,within,throughout,inside,outside,without等;以及重疊介詞from among(從……中),from behind(從……后面),until after(直至……之后)等等。

  除了掌握介詞本身的含義,還有一些介詞的固定搭配短語需要記憶。如介詞after的固定搭配,after all,直譯是“在一切之后”,而其意義是“畢竟”;又如day after day表示日復一日;wave after wave表示一波接一波。諸如此類的固定搭配還有很多,比如介詞above的固定搭配,above suspicion,表示無可懷疑;above praise 表示贊美不盡;above reproach 表示無可厚非;above price表示價值連城;above criticism表示無可非議等等。

  介詞在英語中就像是小精靈,靈活而有趣,但需要多加練習以及熟悉,才能把這個“小精靈”的作用發揮出來。學會靈活運用介詞,將有助于考研英語中的翻譯準確性,寫作的介詞短語應用多樣性,以及在閱讀中對長難句的理解準確性。因此一定要重視介詞的運用以及學習。

  推薦閱讀:

  2020考研英語:句型結構的翻譯

  2020考研英語語法:介詞詞匯解析

  2020考研英語:翻譯長難句的方法


考研英語大綱 考研英語詞匯 英語作文萬能句子 考研英語真題 考研英語作文 考研復試英語

  想了解更多考研英語網的資訊,請訪問: 考研英語

本文來源:http://www.rfbdi.club/a/3964944.html
考研院校庫(挑大學·選專業)
院校搜索
專業查詢
延伸閱讀
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:翻譯常見問題解析”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:翻譯
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:長難句翻譯題型解析”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:長
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:英語翻譯兩步法”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:英語翻
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:翻譯長難句的方法”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:翻譯
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:狀語從句要如何翻譯?”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語翻譯:閱讀文章的辨析”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語翻譯
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語語法:介詞詞匯解析”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語語法:
2019-12-03
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:英語翻譯的口訣”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:英語翻
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:翻譯結構的技巧”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:翻譯結
2019-12-25
考研英語有許多題目組成,方便大家及時了解,下面由出國留學網小編為你精心準備了“2020考研英語:句型結構的翻譯”,持續關注本站將可以持續獲取更多的考試資訊!2020考研英語:句型結
2019-12-25
征服者入侵援彩金
3d双色球开奖结果 网上棋牌最新版本下载 湖北11选5五码走势图 北单比分三串一中奖单 闲来麻将游戏 江苏11选5遗漏 河北11选5 11选5计划3期必中山东 富贵乐园棋牌游戏大厅 重庆快乐10分有作假吗 今天湖北30选5开 体彩浙江6+1开奖结果20036 酷网网赚论坛 贵州麻将捉鸡规则 3d今天开奖结果查 哈灵杭州麻将微信版